Хуан Ди обращается к Ци Бо:

- Я отношусь ко всему народу как к своим детям, обеспечиваю сто {знатных} семейств и собираю с них налоги и подати. Я скорблю от того, что им недостает {необходимого} и они всё время болеют. Я бы очень хотел, чтобы их не надо было заставлять страдать от ядовитых лекарств, и чтобы не надо было применять каменные иглы. Желаю, чтобы в каналы Цзин Май вводились тонкие иглы и гармонизировались их кровь и ци, производилось управление встречей {при движении их} в прямом и обратном направлении и циркуляции, и чтобы предписания {подобного лечения} можно было передать будущим поколениям.

 

(из трактата Лин-шу - "Ось духа", гл.1, прибл. 475-221 гг. до нашей эры, эпоха Борющихся царств)

 

 

 

© ACUPUNCTU.RU 2010