Эффективное лечение бронхиальной астмы, ревматоидного артрита, дисменорреи
МЕТОДЫ ЛЕЧЕНИЯ, МЕНЯЮЩИЕСЯ ПРИ РАЗНЫХ СИМПТОМАХ, ЭФФЕКТЫ, ПОЛУЧАЕМЫЕ ОТ РАЗНЫХ АКУПУНКТУРНЫХ ТОЧЕК
Клинический опыт Лу Бай-цэна
(Из «Essentials of contemporary Chinese acupuncturist’ experiences», стр.598-607)
Лу Бай-цэн родился в 1913 году в области Чжуцзи, провинция Чжэцзян. В 1930 году поступил в чжэцзянскую специальную школу традиционной китайской медицины, которую окончил в 1935 году. В 1947 году он переехал в Ханчжоу, где начал свою частную практику. В 1956 году был принят на работу в Исследовательский институт традиционной китайской медицины провинции Чжэцзян. Д-р Лу проработал в ТКМ более 50 лет и посвятил себя изучению акупунктуры и внутренней медицины ТКМ. Он имел особенные взгляды на разные техники акупунктуры. В 1980 году сотрудничал с Институтом компьютерных исследований Чжэцзяни, и его клинический акупунктурный опыт был введен в компьютер, а потом использован в клинической практике. Эта работа получила третий приз в научных исследованиях на уровне провинции. Он опубликовал более 30 трудов и с успехом держал позицию научного сотрудника и директора секции акупунктурных исследований чжэцзянского Института ТКМ и китайской медицины, был главой Чжэцзянского акупунктурного общества и членом Всекитайской акупунктурной ассоциации, а также членом Постоянного комитета чжэцзянского ответвления Всекитайской акупунктурной ассоциации.
I.Академические характеристики и медицинские особенности
1.Важность акупунктурных техник
Акупунктура – это внешнее лечение с искусными техниками. Вместе с распознаванием синдромов и точным определением положения точек, эффект [акупунктуры] тесно связан с манипуляциями. Поскольку древние акупунктуристы создали много техник укалывания, д-р Лу, после досконального изучения Нэй-цзин и Нань-цзин, обобщил и проанализировал разные акупунктурные манипуляции и написал о своей собственной точке зрения [по данному вопросу].
1) Базовая техника.
Д-р Лу подчеркивал важность координации между рукой, которая нажимает и рукой, которая колет. Нажимы ногтем указательного пальца надавливающей руки рядом с точкой, введение иглы точно в точку по ногтю, чтобы избежать боли и повреждения кровеносных сосудов.
2) Методы усиления и ослабления.
Д-р Лу считает, что методы усиления и ослабления должны применяться на основе ощущения прибытия ци. Усиление и ослабление, выполняемые поднятием и надавливанием иглой в основном применяются для регулирования Инь и Ян питающей и защитной систем тела. Этот метод часто применяют на точках, связанных с цзан-фу органами, расположенными на туловище. В Нань-цзин устанавливается, что «после появления ощущений укалывания, надавливание иглой в глубокую часть [точки] известно как усиление, а подъем иглы в поверхностные части [точки] известно как ослабление [уменьшение]». Быстрое поднимание иглы и медленное надавливание – это уменьшение, а медленное поднимание иглы и быстрое надавливание – это усиление.
Процедура: после появления ощущений от укалывания, усиление выполняется повторным подниманием и опусканием иглы от поверхности в глубину с тяжелым надавливанием и легким подниманием. Уменьшение достигается тяжелым вытаскиванием и легким надавливанием из глубины к поверхности. Например, больной мужчина 30-ти лет страдает импотенцией сразу после брака в течение трех с половиной лет, связанной с головокружением, и сном с нарушением сновидений. Он долго лечился в своем родном городе, но без каких-либо улучшений. В марте 1963 г. в сопровождении своей жены он приехал в отдел урологии первого филиала госпиталя чжэцзянского медицинского колледжа, где была определена импотенция, а потом он был приглашен на лечение в клинику д-ра Лу. Его диагноз – недостаточность ци почки, применялись точки гуань-юань (VC-4), мин-мэнь (VG-4), шэнь-шу (R-23), и сань-инь-цзяо (RP-6) методом усиления путем подъема и надавливания иглой. После первого сеанса на следующее утро возникла эрекция, после трех сеансов была достигнута самостоятельная эрекция, но недостаточно сильная. После одного курса (10 сеансов) лечения и эрекция и твердость стали нормальными, и лечение было закончено. Отслеживающий визит через полгода по переписке показал, что он вел нормальную половую жизнь.
Д-р Лу считает, что усиление и ослабление путем скручивания и вращения иглы в основном применяется для регулировки ци и крови каналов, и в основном используется на точках конечностей. Метод ослабления типа «феникс расправляет крылья», выполняемый вращением ручки иглы большим и указательным пальцами и потом внезапным освобождением [отпусканием] иглы, когда большой и указательный пальцы разводят словно крылья, раскрываемые для полета, в то время как усиление типа [метода] «голодная лошадь помахивает головой», выполняемого вращением ручки иглы большим и указательным пальцами словно голодная лошадь ищет пищу. Процедура: после появления ощущений от укалывания, вращать иглу с силой и большой амплитудой – это уменьшение, наоборот, легкое вращение иглы с небольшой амплитудой – это усиление.
Пример [1]
Больной мужчина 28 лет с неврастенией. Он длительно страдал умственной депрессией, которая с недавнего времени усилилась после несчастного случая. Раздражительность, бессонница, сердцебиения, вялость, робость и быстрое появление страха, тонкий белый налет на языке, появление натянутого нитевидного пульса. Диагноз: недостаток ци сердца и желчного пузыря. Были выбраны [точки] шэнь-мэнь (С-7), фэн-чи (VB-20) и хэ-гу (GI-4) методом усиления, проводимым вращением иглы. Когда укололи фэн-чи, то ощущение от иглы распространилось в лобную часть вдоль висков по обеим сторонам. Сначала лечили ежедневно, а спустя три дня стали лечить через день. 15 сеансов составили один курс. После первого лечения больной ощущал расслабление в голове, а после трех сеансов смог немного спать, после пяти сеансов смог спать немного больше. Когда закончили первый курс лечения, то он мог спать более 6 часов в день, оставшиеся симптомы исчезли, при контрольном визите рецидивов не отмечено.
Д-р Лу полагает, что равное усиление и равное ослабление заставляют патогенную ци выходить и восстанавливает антипатогенную ци. Этот метод подходит для случаев без явного недостатка или избытка или при осложнениях [запутанности] и недостатка и избытка или в случаях временного [преходящего] нарушения ци и крови в организме. В Лин-шу говорится, что «медленное введение иглы и медленное выведение иглы способствует тому, что называют направлением ци». Усиление и ослабление здесь не имеют каких-то фиксированных техник, называемых защитой чистой ци. В данном контексте это не означает уменьшения избытка и усиления недостатка, а скорее говорит о предотвращении того, чтобы больная ци вредила другой. После появление ощущений от укалывания, [следует] поднять и надавить иглой с одинаковой скоростью, чтобы ограничить стимуляцию и чтобы больной мог вытерпеть, а потом легко вращать иглу несколько минут и вытащить её.
Пример [2]
Пациент с болью в пояснице, вызванной неосторожным подъемом тяжести неделю назад, жалуется на сильную боль в пояснице, трудность поворачиваться и делать наклоны. Он прошел лечение в местной акупунктурной клинике, но без результата. 10 лет назад он страдал от тех же симптомов и был излечен д-ром Лу за два сеанса. Поэтому он пришел снова. Обычно он был сильным и здоровым, боль была сильнее справа, была связана с местным распуханием и явной чувствительностью в точке шэнь-шу (V-23). Диагноз: повреждение каналов чрезмерной нагрузкой, что привело к нарушению циркуляции ци в каналах и к местному застою ци и крови. Были выбраны симметричные шэнь-шу (V-23) и вэй-чжун (V-40). После появление ощущения от укалывания в вэй-чжун, игла была оставлена, а это ощущение сохранялось длительно. Когда ощущение от укалывания пришло в точку шэнь-шу, то применялись методы равного усиления и ослабления попеременно с обеих сторон. Через 15 минут иглы были удалены, больной почувствовал большее расслабление в поясничной области, стали возможны сгибание – разгибание. На следующий день это же лечение повторили, и он был здоров.
Полные методы усиления и ослабления, такие как «окружение горы огнем» и «проникающая небесная прохлада» основаны на вышеупомянутых техниках. Процедуры: для окружения горы огнем [погружения горы в огонь], иглу вводят на половину желаемой глубины, а потом вращают вперед – назад девять раз, ожидая прибытия ци. Если под иглой начинает ощущаться плотность, то надо погрузить иглу на желаемую глубину, потом быстро поднять и надавить иглой три раза вместе с методами медленного подъема и быстрого надавливания и методом вращения, – так возникают ощущения тепла, в то время как при проникающей небесной прохладе иглу вводят на желаемую глубину и вращают шесть раз, ожидая прибытия ци. Если под иглой возникает ощущение чего-то плотного, то иглу поднимают до половины глубины и потом быстро надавливают – поднимают её три раза вместе с быстрым подъемом и медленным надавливанием, а также с вращением, таким образом возникают холодовые ощущения.
Пример [3]
Женщина 52 лет с болью в правом плечевом суставе, которая беспокоит её уже два года и связана тяжелой работой по дому и охлаждением во время сна. Постепенно усиливающаяся боль привела к нарушению движения в суставе, и рука могла доставать только до нижнего края левой ключицы. В движении руки назад она не могла достать до поясницы. Боль усиливалась при холодной погоде, и сопровождалась неприязнью к холоду на протяжении всего года. Даже летом плечевой и локтевой суставы надо было держать в тепле. Из-за нарушения движения сильная боль возникала время от времени, когда она надевала одежду или переносила вещи. Хотя её лечили травами и акупунктурой в других местах, но явных улучшений не было. Других болезней обнаружено не было. Диагноз: проникновение патогенных ветра, холода и влажности после перетренировки ведет к застою ци и крови в каналах и коллатералях. Предписания: точки цзянь-юй (GI-15), цюй-чи (GI-11), нао-шу (IG-10), вай-гуань (TR-5) и юнь-вай (экстра) (на 2 цуня кнаружи от точки юнь-мэнь, Р-2, на линии подмышечной складки). Оставление иглы на 15 минут. Лечение сначала раз в день, а спустя три дня – через день. После трех сеансов боль в плече и неприязнь к холоду смягчены, после 8 сеансов ощущения боли и холода исчезли, и рука могла подниматься на уровень уха, доставать до верхней части ключицы и протягиваться назад до поясницы. Ко всем выбранным точкам последовательно применялось ослабление, выполняемое кручение и вращением иглы, больная была излечена после 15 сеансов.
Клинический опыт показал, что разные методы усиления и ослабления обеспечивают характерные функции при разных болезнях.
2. Уделять внимание тому, чтобы «ци достигла места болезни»
Д-р Лу считает, что для усиления эффекта укалывания, вдобавок к мастерству правильного распознавания синдромов, выбору точек и гибкому применению методов усиления и ослабления, следует принять во внимание, что укалывание распространяет ощущение и «ци приходит в место болезни». Д-р Лу обладал выдающимся мастерством направлять ощущение укалывания (needling sensation) к месту болезни и тем самым получал удивительные эффекты. Например, однажды, когда он обучал австралийских студентов в клинике, к нему пришел пациент с болями по наружной стороне ноги, мучавшими его более двух лет. Последние дни боли усилились. Его лечили иглоукалыванием в других местах, но безуспешно. Д-р Лу уколол ян-лин-цюань (VB-34) на правой стороне, скручивая и вращая иглу, чтобы направить ощущение иглы вниз к суставу лодыжки вдоль по наружной стороне ноги. Потом игла была оставлена на 10 минут, иглой манипулировали два – три раза до того как вытащить её. Боль ушла, и больной ушел в радостном настроении. В другой раз это был случай негнущейся шеи, где боль с левой стороны отдавала в голову, и была трудность в поворачивании головы, что было вызвано внезапной атакой холода тремя месяцами ранее. Д-р Лу колол фэн-чи (VG-20) с левой стороны с применением метода равного усиления и ослабления путем направления ощущения иглы ко лбу, вверх вдоль по задней стороне шеи. Игла была удалена после манипулирования ею в течение пяти минут, когда боль исчезла.
Д-р считал, что для овладения техникой распространения ощущения вдоль каналов в место болезни, надо очень хорошо знать расположение точек, направление кончика игла и глубину укалывания. Точку следует находить точно. Например, точка фэн-чи (VG-20) расположена на задней линии роста волос, на уровне мочки уха. Конец иглы направляется к месту, где распространение ощущения может быть точно получено. Фэн-чи укалывают, направляя конец иглы к нижней границе противоположной нижней челюсти (направление вверх запрещено). Глубина укалывания здесь означает реально используемую в клинике глубину. Так, в клинике фэн-чи укалывают на глубину 1–1,5 цуней, хотя, с другой стороны, у древних классиков указана глубина в 0,3–0,4 цуня, ощущение от укалывания должно идти от задней стороны головы к области виска и вверх ко лбу. Если игла введена на требуемую глубину, но нет распространения ощущения вдоль каналов, то следует принять во снимание расположение точек и направление конца иглы, чтобы избежать повреждения из-за лишней глубины укалывания.
3. Лечение должно меняться в зависимости от симптомов и признаков
1) Хорошее и правильное сочетание точек.
За время своей долгой клинической практики д-р Лу накопил богатый опыт по необходимым точкам. Он предпочитал сочетание местных и отдаленных точек на нескольких каналах в соответствии с разными синдромами. Точки выбирались точно. Например, гуань-юань (VC-4), шэнь-шу (V-23) и сань-инь-цзяо (RP-6) применялись при мочеполовых расстройствах; шэнь-мэнь (С-7), хэ-гу (GI-4) и фэн-чи (VB-20) – при бессоннице и головной боли; чжун-вань (VC-12) и цзу-сань-ли (Е-36) – при желудочно-кишечных заболеваниях; а бай-лао (экстра) и сюань-чжун (VB-39) – при боли в шее. К тому же д-р Лу уделял много внимания применению эмпирических точек. Как говорится: «Болезни могут усиливаться и ослабляться, точек может быть больше или меньше, но предписание определяется симптомами и признаками [болезни], а лечебный эффект меняется при применении разных точек». Очень часто неправильное использование одной точки в рецепте порождает другой результат. Например, хэ-гу (GI-4) – это точка Юань-источник канала толстой кишки Ян Мин руки, она характеризуется поднятием, опусканием, раскрытием и закрытием, это важная точка для регулирования ци и крови. При сочетании с цюй-чи (GI-11) она хороша для болезней грудной клетки, легкого, руки, головы и лица; при сочетании с фу-лю (R-7) – это важный способ прекращения ненормально сильного потения; в сочетании с сань-инь-цзяо (RP-6) – это отличный рецепт для регуляции месячных при гинекологических болезнях; а в сочетании с тай-чун (F-3) она может успокоить кровяное давление и является эмпирической формулой для гипертонии, вызванной гиперактивностью Ян печени.
2) Сочетание акупунктуры с лекарствами.
Д-р Лу считал, что каждое лечение имеет свои сильные и слабые стороны. Иглоукалывание хорошо для устранения непрохождения каналов и коллатералей, для регулирования ци и крови, тогда как китайские травы хороши для регулирования функции цзан-фу органов и для удаления патогенных факторов через усиление антипатогенных факторов. [Например] при астме акупунктура может контролировать её некоторое время, но её трудно вылечить. Применение прижигания может совершенно вылечить её. При желтухе акупунктура способна укрепить селезенку и помогать пищеварению, но ею трудно быстро удалить тепло-влажность, в то время как «отвар полыни-скорпарии» (инь-шэнь-хао тан) сделает это. Поэтому акупунктура, прижигание и травная медицина могут применяться независимо или в сочетании.
II. Примеры лечения
Случай 1. Ночное недержание мочи.
Больной Ху…, мальчик, 12-ти лет.
Жалобы: с очень раннего возраста страдает энурезом. Лечился много лет, но без эффекта. Мочится в постель два-три раза за ночь, иногда даже при легком сне, его трудно разбудить во время сна. При пробуждении он хочет выпустить мочу, но при этом ничего не соображает.
Диагноз: недостаток ци почки, ведущий к нарушению функции почки в руководстве обменом воды.
Рецепт: гуань-юань (VC-4), шэнь-шу (V-23) и сань-инь-цзяо (RP-6).
Процедура: метод усиления и ослабления через поднимание и надавливание иглой применялся раз в день, а спустя три дня – через день. После первого сеанса мальчик прекратил мочиться в постель. После 6 сеансов укалывание прекращено по просьбе больного. Отслеживающий визит через год рецидива не выявил.
Объяснение: точки гуань-юань (VC-4), шэнь-шу (V-23) и сань-инь-цзяо (RP-6) применялись для укрепления ци почки, для согревания и введения в тонус Ян почки, чтобы восстановить функцию почки, потом недержание было вылечено.
Случай 2. Хроническая диарея.
Больная Чжан…, женщина 42 лет.
Жалобы: расслабленный стул в течение года, связанный с нерегулярным питанием, возникает два – три раза в день, непереваренный, недавно сопровождался увеличением живота, вялостью, отсутствием аппетита, язык с тонким белым налетом, мягкий и тонкий [нитевидный] пульс.
Диагноз: слабость селезенки и желудка, приводящие к нарушению транспортной и трансформирующей функции селезенки.
Принцип лечения состоит в укреплении селезенки и умиротворении желудка.
Рецепт: пи-шу (V-20), тянь-шу (Е-25), цзу-сань-ли (Е-36).
Процедура: применялось усиление подъемом и надавливанием иглой. После трех сеансов стул стал тверже, а после шести сеансов был нормальным. Тогда лечение прекращено. На следующий год больная пришла для лечения головной боли и сказала, что стул у нее остается нормальным, без каких-либо обострений.
Объяснение: точки Шу-спины – это точки на спине, в которых вливается ци соответствующих цзан-фу органов, тогда как передние точки Му – это точки груди и живота, где вливается ци соответствующих цзан-фу органов. Точка пи-шу (V-20) – это задняя точка Шу селезенки, точка тянь-шу (Е-25) – это передняя Му точка толстой кишки, а цзу-сань-ли (Е-36) – точка Хэ желудка; они применены вместе для регуляции ци желудка и кишечника и обеспечения восстановления их функции.
Случай 3. Привычный запор.
Больная Ду…, женщина 50 лет.
Жалобы: запор более двух лет, стул раз в три – пять дней, но последние месяцы – раз в семь – восемь дней, что сопровождается отсутствием аппетита, увеличением живота, желтым налетом на языке и скользящим пульсом. Её лечили медом, чтобы смазать кишечник и улучшить перистальтику, но без значительного эффекта.
Диагноз: застой ци в кишечнике и желудке, ведущий к нарушению функции транспортировки и трансформации.
Рецепт: да-чан-шу (V-25), да-хэн (RP-15), чжи-гоу (TR-6).
Процедура: ослабление через поднимание – надавливание иглой выполнялось раз в день. У больной возникали небольшие позывы на стул спустя час после каждого сеанса, но были трудности в другое время. Лечение было продолжено, и после 10 сеансов её перистальтика была в основном нормальной.
Объяснение: да-чан-шу (V-25) использована для удаления застоя ци в толстой кишке, да-хэн (RP-15) применена для улучшения транспортной функции селезенки, чтобы облегчить движения кишечника, а чжи-гоу (TR-6) – для усилении активности ци сань-цзяо. Современная медицина описывает это состояние как нарушение перистальтики кишечника. Поэтому применялось ослабление путем поднятия и нажатия иглой с мягкой стимуляцией для улучшения перистальтики кишечника и облегчения его движений.
Случай 4. Хронический ринит.
Больной Гун…, мужчина 30 лет.
Жалобы: частая заложенность носа, длящаяся более 4 лет (особенно левой ноздри), чихание по утрам или при внезапно холодной погоде, слизистая носа темно-красная, распухшая, снижение обоняния.
Диагноз: нарушение рассеивающей функции легкого и подъем вверх патогенных факторов, ведущие к застою в носу.
Рецепт: шан-ин-сян (экстра), тун-тянь (V-7) и фэн-чи (VB-20).
Процедура: применено ослабление путем скручивания и вращения иглы. После лечения в течение трех дней чихание по утрам значительно уменьшилось, темно-красная распухшая слизистая носа уменьшилась; после шести сеансов выделения слизистой уменьшились, дыхание левой ноздрей улучшилось, нет чихания при внезапно холодной погоде; после девяти сеансов носовая обструкция прошла, и вернулось нормальное ощущение запаха, а другие симптомы исчезли.
Объяснение: шан-ин-сян (экстра) – важная точка для нарушений носа. Укалывание этой точки может вызвать немедленное чихание. Сочетание с фэн-чи (VB-20) и тун-тянь (V-7) может рассеять ветер и улучшить состояние отверстий.
Случай 5. Зоб.
Больная Дин…, женщина 45 лет.
Жалобы: два года назад умер её муж, и все это время она пребывала в депрессии. Позже у нее на шее справа было выявлено уплотнение примерно 3×3 см, существующее примерно год. В первой больнице был диагностирован зоб, предложена операция. Поскольку больная боялась операции, она была приглашена своими друзьями в клинику д-ра Лу.
Исследование: струнный, плотный, покатывающийся (rolling) пульс, язык покрыт тонким и прозрачным налетом.
Диагноз: застой ци и флегмы, вызванный умственной депрессией.
Рецепт: шуй-ту (Е-10), тянь-дин (GI-17) и тянь-ту (VC-22) на стороне нарушения.
Процедура: после появления ощущений укалывания были применены методы равного усиления – ослабления в течение одной – двух минут, потом иглы удалены. Лечение раз в день. Десять сеансов составили один курс. Второй курс лечения был начат после перерыва в неделю. К концу первого курса уплотнение [щитовидной железы] уменьшилось до 2/3 исходного размера, а к концу второго курса оно исчезло.
Объяснение: шуй-ту (Е-10), тянь-дин (GI-17) и тянь-ту (VC-22) расположенные на шее укалывались для удаления застоя ци в связанных [с ними] каналах и для улучшения циркуляции ци и крови. Поскольку этот случая не был явно избыточным или недостаточным, то применялся метод равного усиления – ослабления.
Случай 6. Психическое расстройство (шизофрения).
Больная Чжан …, женщина 24 лет.
Жалобы: Ранее она не издавала шумов во время сна. Две недели назад некие эмоциональные факторы спровоцировали депрессию, сопровождавшуюся бессонницей и беспокойством. Последние 4–5 дней она стала апатичной, тупо сидящей целый день, шумящей (murmuring), плохой аппетит и отсутствие чувство чистоты (гигиены). В первой больнице [куда она обратилась] была диагностирована шизофрения, и лечение там не дало эффекта. Потом она пришла для лечения иглами.
Диагноз: окутывание сердца флегмой, вызванное депрессией ци, связанной с чрезмерным думаньем.
Рецепт: шэнь-мэнь (С-7), цзянь-ши (МС-5), гань-шу (V-18) и пи-шу (V-20).
Процедура: равное движение применялось при манипуляции иглами в течение одной – двух минут. После первого сеанса сон у нее улучшился, и на следующее утро шум уменьшился. После третьего сеанса ее ум прояснился, и следующие сеансы проводились через день. Десять сеансов хватило для излечения.
Объяснение: гань-шу (V-18) и пи-шу (V-20) применялись, чтобы умиротворить печень и укрепить селезенку для растворения флегмы; шэнь-мэнь (С-7) и цзянь-ши (МС-5) – для устранения застоя ци из каналов сердца и перикарда, чтобы очистить сердце.
Случай 7. Нарушение месячных.
Больная Ло…, женщина 32 лет.
Жалобы: месячные начались у нее в возрасте 13 лет, имели регулярный характер. По достижении 15 лет в первый день месячных появилась тянущая боль внизу живота и головокружение, но не очень сильные; потом, год от года они стали усиливаться. После 20-ти вследствие эмоционального разочарования вместе с болью в животе на фоне месячных, появилась болезненность в крестце и тянущие ощущения в молочных железах на 5-6 день после начала месячных. Эти симптомы усилились после холодных напитков, употребляемых в летний период в возрасте 22 лет. Сильная боль в животе даже заставила её отказаться от прогулки. Она принимала обезболивающие, отмечались скудные темно-лиловые выделения со сгустками; боль облегчилась, когда сгустки были растворены (released). После неудачного медикаментозного лечения она обратилась к акупунктуре. Больная была тонкой и бледной, язык покрыт тонким белым налетом, пульс струнный, плотный и нитевидный.
Диагноз: застой ци печени и задержка холода в матке.
Рецепт: гуй-лай (E-29) и чжун-цзи (VC-3).
Процедура: применялось равное движение [иглами]. Лечение начато за неделю до наступления месячных. Проводилось по сеансу в день до конца периода месячных. Перед началом лечения и во время первого периода все признаки болезни облегчились, а боль в животе отмечена однократно, медикаментозное лечение не применялось. После лечения во второй период месячных, месячные нормальные, боли в животе и другие симптомы исчезли. Для закрепления лечебного эффекта следующее лечение проводилось в третий менструальный период. Отслеживающий визит через два года показал отсутствие рецидива.
Объяснение: точка гуй-лай (Е-29) применялась для разогрева и удаления застоя ци и крови, а чжун-цзи (VC-3) использована для регуляции ци каналов чун-май и жэнь-май. Метод равного был применен из-за астении больной, недостаточности ци и крови и малого количества месячных, и из-за наличия вместе недостатка и избытка.
Случай 8. Хронический ревматический артрит.
Больной Фань …, мужчина 40 лет.
Жалобы: воспаление и боль в локтевых и коленных суставах с двух сторон, связанные с обитанием в холодных полях и переходом вброд воды во время войны десять лет назад. Симптомы получили развитие в связи с изменениями погоды. В настоящее время непереносимость холода и боль в коленных и локтевых суставах, которые надо держать в тепле даже теплым летом. Лечение китайскими травами и западными лекарствами, которое он пробовал, было прекращено из-за отсутствия эффекта.
Диагноз: недостаток защиты поверхности кожи связан со слабостью защитной ци и проникновением патогенных ветра, холода и влажности, блокирующих каналы и коллатерали.
Рецепт: цюй-чи (GI-11), ду-би (Е-35), ян-гуань (в тексте сиян-гуань) (VB-33), ян-лин-цюань (VB-34) и лян-цю (Е-34).
Процедура: метод установления огня на горе был использован в точках цюй-чи (GI-11) и ду-би (Е-35). Уменьшение посредством скручивания и вращения иглы [было сделано] в точках си-ян-гуань (VB-33) и ян-лин-цюань (VB-34). После двух сеансов холод и боли в локтевом и коленном суставах исчезли. Хотя холод и боль в коленных суставах облегчены на длительное время, полное [их] удаление было невозможно. На 14-м сеансе последние 4 точки не применялись, а была выбрана точка лян-цю (Е-34). Холод и боль в коленных суставах были почти удалены в ночь того же дня, а после еще двух сеансов достигнуто излечение.
Объяснение: местные точки использованы для удаления застоя и обструкции ци и крови из каналов и коллатералей и для регуляции питательной и защитной систем, для рассеивания патогенных ветра, холода и влажности, тем самым холодовая боль была смягчена. Хотя холодовая боль в локтевых суставах была вылечена только укалыванием одной точки цюй-чи, а укалывание точек ду-би (Е-35), сиян-гуань (VB-33) и ян-лин-цюань (VB-34) лишь немного облегчило боль в коленных суставах, вместо этого было сделано укалывание лян-цю (Е-34) и больной был полностью излечен после трех сеансов. Лян-цю (Е-34) – это точка-Си (щель) канала желудка Ян Мин ноги. Си-щель – это место, где ци меридианов сходится [в точку]. В данном случае патогенные ветер, холод и влажность проникли в глубокую часть тела и ни одна из других ранее использованных точек не могла удалить их.
Случай 9. Бронхиальная астма.
Больной Лу …, мальчик 13 лет.
Жалобы: астматический кашель с обильной мокротой появился после краснухи (кори) в возрасте пяти лет, обычно отмечались две – три атаки каждый год, но за последние годы они участились и вызывались проникновением холода. Во время атаки слышались булькающие звуки в горле и удушье в груди. В серьезных случаях отмечалось дыхание широко раскрытым ртом и поднятыми плечами, цианоз, истощение, бледный тусклый язык с тонким налетом, нитевидный и слабый пульс.
Диагноз: задержка флегмы, ведущая к нарушению рассеивающей и опускающей функции легкого, и проникновение ветра-холода, вызывающее застой ци и скопление флегмы. Повторные атаки повреждали легочную ци, больная мать повреждает сына, поэтому были вовлечены почки. Недостаточность легких и почек ухудшала состояние. Принципом лечение было излечить корень. Применялось прижигание с имбирем для улучшения легочной и почечной ци, улучшения циркуляции ци и растворения флегмы.
Рецепт:
1) фэй-шу (V-13), лин-тай (VG-10);
2) шэнь-шу (V-23);
3) тянь-ту (VС-22), тянь-жун (VC-17).
Процедура: указанные выше три группы точек применялись попеременно с прижиганием с имбирем. В промежутках на точки с ломтиками имбиря помещали конусы размером с половинку финика и поджигали. Одна группа точек применялась каждый день, от пяти до семи конусов на каждую точку. Девять сеансов составили один курс (три группы точек применяли попеременно три раза).
Объяснение: иглоукалывание и прижигание очень подходят в этом случае. Во время острой атаки кололи хэ-гу (GI-4), ле-цюэ (Р-7) и дин-чуань (экстра) (находится на пол-цуня кнаружи от да-чжуй) выполняя ослабление скручиванием и вращением игл, которые оставались на 10–15 минут, потом астма быстро облегчалась. В хронической стадии применялся вышеупомянутый метод прижигания на три группы точек (обычно летом) для удаления корня болезни. Фэй-шу использовалась для питания легочной ци, шэнь-шу использовалась для усиления почечной ци, в сочетании с тянь-жун (VC-17) для улучшения циркуляции ци, лин-тай (VG-10) – чтобы прекратить астму, тянь-ту (VC-22) – чтобы прочистить горло и растворить флегму, тем самым астма была излечена. Применяемое у детей, такое лечение особенно эффективно. После лечения одним курсом, следующие визиты в течение пяти лет показали стабильный лечебный эффект и отсутствие рецидивов.
Наш комментарий
Помимо выдающихся примеров лечения д-ра Лу стоит обратить внимание на тут и там вкрапленные в текст замечания вроде "он прошел лечение в местной акупунктурной клинике, но без результата" или "лечился много лет, но без эффекта", или "была приглашена друзьями в клинику д-ра Лу". Оказывается, в Китае, где акупунктура распространена повсеместно, можно пролечиться этим методом и не получить никаких результатов! Вот уж удивительно! Данная статья демонстрирует, что есть "те" и "эти" акупунктуристы, и эффект от их влияния совершенно отличается.
Правильно говорил учитель: "Акупунктура - товар штучный", подразумевая этим, что встретить настоящего мастера - это редкостная удача...
| Имя: | |
| E-mail: | |
| Ваш комментарий: | |
| Введите цифры с картинки: |
Поясните, пожалуйста: в описанном случае лечения бронхиальной астмы используется прижигание с имбирём - он является специфичным для лечения БА или это не имеет решающего значения?
Спасибо!