Комментарий к главной странице
Комментарий к главной странице:
Хуан Ди обращается к Ци Бо:
- Я отношусь ко всему народу как к своим детям, обеспечиваю сто {знатных} семейств и собираю с них налоги и подати. Я скорблю от того, что им недостает {необходимого} и они всё время болеют. Я бы очень хотел, чтобы их не надо было заставлять страдать от ядовитых лекарств, и чтобы не надо было применять каменные иглы. Желаю, чтобы в каналы Цзин Май вводились тонкие иглы и гармонизировались их кровь и ци, производилось управление встречей {при движении их} в прямом и обратном направлении и циркуляции, и чтобы предписания {подобного лечения} можно было передать будущим поколениям.
(из трактата Лин-шу – «Ось духа», гл.1, прибл. 475-221 гг. до нашей эры)
Вопросы:
- Кто такой Хуан Ди и кто такой Ци Бо?
- Почему Хуан Ди «обеспечивает сто семейств»?
- Почему Хуан Ди беспокоится о тех, кого он обеспечивает?
- Почему Хуан Ди против лекарств-ядов (Это за 300 лет до нашей эры, когда химии и фармакологической химии не существовало! Речь идет о традиционных китайских лекарствах, главным образом растительного происхождения.)
- Почему Хуан Ди против применения каменных игл («бянь-ши»)?
- Что это за «каналы Цзин Май»?
- Что значит «управление встречей в прямом и обратном направлении»?
- Почему Хуан Ди хотел передать это знание следующим поколениям?
Если Вы имеете представление, что можно ответить в каждом случае, то знаете, что такое чжэнь-цзю (иглоукалывание-прижигание).
Имя: | |
E-mail: | |
Ваш комментарий: | |
Введите цифры с картинки: |