Пульсы чудесных сосудов 1
Пульсы чудесных (экстраординарных) сосудов
Беседа с д-ром Р.Сахновским
Доктор Р. Сахновский (далее С.): Мне тут принесли книжку, там описаны пульсы чудесных сосудов…
Acupunctu.ru (Далее Acu): Что за книжка?
С.: Карманный атлас пульсовой диагностики. Автор Тиен Квок Трин, вьетнамский доктор. Издана на русском в 2009 году, из-во Арнебия. Там на стр. 61-62 говорится «О пульсах дополнительных меридианов». Под этим подразумеваются (или так перевели) чудесные сосуды.
Acu: И что пишут?
С.: Сейчас зачитаю:
«Для 8 дополнительных меридианов исследование пульса различно;
Прямой, спокойный, поднимающийся и нисходящий поверхностный пульс характерен для меридиана Ду май».
Acu: Что значит «Исследование пульса различно»?
С.: Ну, такой перевод. Видимо имеется в виду, что эти пульсы по-другому определяются, в отличие от «стандартных» каналов…
Далее:
«Фиксированный пульс – Чун май.
Напряженный пульс – Жэнь май [почему-то в тексте он обозначен как «Рен май», ну это невежество переводчика].
Если в левой и правой позициях Цунь пульс как проволока (жесткий) – речь идет об Инь Цзяо мае.
Если в левой и правой позициях Чи пульс как проволока (жесткий) – Инь Цзяо май истощен.
Если в левой и правой позициях Гуань пульс как проволока (жесткий) – это характеристика Дай мая.
Снаружи от позиции Чи, в сторону позиции Цунь – это Ян Вэй май.
Изнутри от позиции Чи, в сторону позиции Цунь – Это Ян Вэй май».
Acu: Еще что-то?
С.: Дальше описана патология чудесных сосудов:
«Болезни Ду май – опистотонус и эпилепсия.
Болезни Жэнь май [опять в переводе «Рен май»] – накопления и Шань.
Болезни Чун май – разнонаправленная ци и напряжение в паховой области.
Дай май управляет лейкореей, потерей семени и болями в области пупка.
Ян Вэй май – это жар и холод, спонтанные головокружения и потеря сознания.
Инь Вэй май – боли в сердце и колющие боли в груди.
Болезни Ян Цзяо май – Ян расслаблен, Инь в критическом состоянии.
Болезни Инь Цзяо май – Инь расслаблен, Ян в критическом состоянии.
Эпилепсия и озноб, жар и холод, бессилие – это симптомы 8 меридианов, вместе или порознь».
Ну, а в конце этого краткого раздела совсем непонятное:
«У здорового человека без пульса пульс может смещаться к Ло май,
Внутренний уровень не пульсирует. Он проявляется в 7-й точке меридиана легких».
Вопрос такой: как все это понимать?
Acu: «У здорового человека без пульса…» - это, конечно, сильно сказано. Однако, не видя оригинала текста трудно сказать что-то определенное. В этом отрывке явно указывается на признаки нарушения Жэнь мая: «отсутствует внутренняя пульсация», Ло май – это говорится о Ло сосуде, в данном случае легких, начальная точка которого и есть 7 точка легких – ле-цюэ. Она же соединительная точка («ключ») Жэнь мая.
Есть такая книжица «Пульсовая диагностика Ли Ши чжэня» (Pulse Diagnosis by Li Shi Zhen, Paradigm Publications), где на стр. 55-56 приводится описание пульсов 8 удивительных каналов (т.е. чудесных сосудов). Вот, послушайте:
«Болезни Ду мая проявляются, когда все три позиции – Цунь, Гуань и Чи – плавающие и непрерывные (uninterrupted). Пульс также проволочный (wiry) и длинный.
Болезни Чун мая проявляются, когда все три позиции пульса – Цунь, Гуань и Чи твердые (firm) и непрерывные. Обычно пульс также проволочный и полный.
Болезни Жэнь мая проявляются, когда пульс становится напряженным (tight) в позиции Цунь. Пульс также тонкий, плотный и длинный, [простирается] от позиции Цунь до Гуань.
Болезни Ян Цяо мая проявляются, когда пульс становится напряженным в позиции Цунь, и его биения вибрируют вправо и влево.
Болезни Инь Цяо мая проявляются, когда пульс становится напряженным в позиции Чи и его биения вибрируют вправо и влево.
Болезни Дай мая проявляются, когда пульс становится напряженным в позиции Гуань, и его биения вибрируют вправо и влево.
Болезни Ян Вэй мая проявляются, когда пульс в позиции Чи выглядит катящимся в направлении большого пальца или вверх к позиции Цунь, а биения его погружены, большие и полные.
Наконец, болезни Инь Вэй мая проявляются, когда пульс в позиции Чи выглядит катящимся в направлении мизинца или к позиции Цунь, а его биения плавающие, большие и полные».
С.: Очень похоже на то, что я встретил в книжке вьетнамца Трина.
Acu: Да, потому что книга о пульсе Ли Ши чжэня де факто – это учебник для изучения пульса дальневосточными врачами, актуальный и сегодня. Та его часть, которую я процитировал (о 8 каналах) более старая, она взята из трактата династии Сун под названием «Сы янь цзюй яо» («О важном в четырех словах»). Его автор Цюй Цзя янь.
С.: Что это нам дает?
Acu: Легко видеть уровни в пульсе, связанные с тем или иным чудесным сосудом:
Ду май |
Все три позиции |
Всплывший и без перерывов [однообразно напряженный]. |
Жэнь май |
Все три позиции |
Акцент на позиции Цунь (напряженный пульс). В целом пульс тонкий, полный, длинный. |
Чун май |
Все три позиции |
Твердый и без перерывов [однообразно напряженный]. Также проволочный и полный. |
Ян Цяо май |
Цунь (верх тела) |
Плотный и стремится идти обходными путями («вправо и влево»). |
Инь Цяо май |
Чи (низ тела) |
Напряженный и стремится идти обходными путями («вправо и влево»). |
Дай май |
Гуань (середина тела) |
Напряженный и стремится идти обходными путями («вправо и влево»). |
Ян Вэй май |
Чи (низ тела) |
Движение к Цунь и внутрь («к мизинцу») накатом. Всплывший, большой, полный. |
Инь Вэй май |
Чи (низ тела) |
Движение к Цунь и наружу («к большому пальцу») накатом. Погруженный, большой и полный. |
Существует графическое представление указанных пульсов, которое дано в Приложении и снабжено комментариями.
Имя: | |
E-mail: | |
Ваш комментарий: | |
Введите цифры с картинки: |